Un hommage à Pouchkine
Toile de Victor Vasnetsoff
Le fier Oleg sur un cheval
De son palais s’éloigne ;
Plus d’un ministre et d’un vassal
De sa grandeur témoignent.
Ils trouvent, au bout d’un moment,
Pas très loin du rivage,
De vénérables ossements
Sous les herbes sauvages.
Le prince a posé son soulier
Doucement sur le crâne
Du cheval, jadis familier ;
Puis il parle à ses mânes.
— « Dors, solitaire compagnon,
Te survit ton vieux maître ;
Et quand mes derniers jours viendront,
Tu ne pourras renaître
Pour offrir ton sang chaleureux
Sur ma tombe vermeille ».
Mais caché dans l’ossement creux
Un serpent se réveille :
Il s’enroule autour du talon
Comme une corde mince.
À peine un cri, ce n’est pas long,
Et c’est la fin du prince.
Voir
http://library.liverus.com/index.php?mi=3&smi=1
et aussi
http://heraldie.blogspot.fr/2014/12/conversation-sur-lamitie-la-liberte.html
et encore
https://heraldiqueblog.wordpress.com/2017/05/12/un-hommage-a-pouchkine/
ainsi que
http://www.paradis-des-albatros.fr/?poeme=viau/un-corbeau-devant-moi-croasse
et le fragment de Pouchkine dans le texte :
Вот едет могучий Олег со двора,
С ним Игорь и старые гости,
И видят — на холме, у брега Днепра,
Лежат благородные кости;
Их моют дожди, засыпает их пыль,
И ветер волнует над ними ковыль.
Князь тихо на череп коня наступил
И молвил: «Спи, друг одинокой!
Твой старый хозяин тебя пережил:
На тризне, уже недалекой,
Не ты под секирой ковыль обагришь
И жаркою кровью мой прах напоишь!
Так вот где таилась погибель моя!
Мне смертию кость угрожала!»
Из мертвой главы гробовая змия,
Шипя, между тем выползала;
Как черная лента, вкруг ног обвилась,
И вскрикнул внезапно ужаленный князь.
http://library.liverus.com/index.php?mi=3&smi=2
LikeLike
Pingback: Chien du marquis de Bolibar | Pays de poésie