Poisson de Maïakovski

fish

Aux étangs de la Terre entière,
Il préfère une humble gouttière
Et c’est là qu’il joue de la flûte,
Puis il revient par la chatière.

* * * * *

https://schabrieres.wordpress.com/2017/04/07/vladimir-maiakovski-et-vous-vous-le-pourriez-1913/

« А вы
ноктюрн сыграть
могли бы
на флейте водосточных труб? »